English  ???? / ??? / Simplified Chinese  ???? / ??? / Traditional Chinese  ??? / Japanese  ??? / ??? / Korean  Deutsch / German  Fran?ais / French  Portugu?s / Brazilian Portugese  Italiano / Italian  ??????? ???? / Russkiy yazyk / Russian  Portugu?s / Portugese  ???? / ????? ??????? / Arabic

Sunday, September 21, 2008

布殊促撥七千億美元救市

(星島)9月21日 星期日 11:20

美國 總統喬治布殊 ,正式向國會提交方案,要求撥款七千億美元 , 購入金融機構的問題房貸。根據方案,當局希望國會撥款七千億美元,令政府可以在未來兩年購入美國金融機構的房貸債項,並將國債上限,由十萬六千億美元提高 到十一萬三千億美元。總統喬治布殊表示,最初打算由市場自由運作,但當他明白到金融問題的嚴重性,就決定果斷地撥出緊急財政援助,希望國會可以盡快通過有 關撥款。控制參眾兩院的民主黨 ,指他們都希望可以盡快通過方案,但會動議作出修訂,例如要加強監管、限制參與收購公司行政人員的酬金,為業主提供支援等措施。

No comments:

Search This Blog